Páginas

15.9.12

* LAST RAYS OF SUNLIGHT *

Adoro el verano y por eso todos los años siento nostalgia cuando sé que se está acabando. Este año estamos teniendo mucha suerte, así que hay que aprovechar los días que siga brillando el sol.

El vestido y las sandalias han sido una de mis últimas compras del verano, las dos en Calpe. Primero encontré las sandalias y aunque al principio tenía dudas sobre la combinación de colores, ahora estoy encantada. El vestido me pareció espectacular por el corte irregular, la ligereza del tejido y el detalle de los tirantes en dorado.

Feliz fin de semana!!!


I love summer and so every year I feel nostalgia when I know it is ending. This year we are lucky, so we should take advantage of the days that the sun continues to shine. 
The dress and sandals have been one of my last shopping of the summer, both in Calpe. First I find the sandals and although at first I 
had doubts about the color scheme, now I'm delighted. The dress seamed to me amazing because of the irregular cut, the lightness of the fabric and the detail of the straps in gold.

Happy weekend!











Vestido / Dress – Shopping Calpe
Sandalias / Sandals - Shopping Calpe
Bolso / Bag - Old
Reloj / Watch - Michael Kors
Collar / Necklace - H&M
Pendientes / Earrings - Bershka
Anillos / Rings - Blanco


TU OPINIÓN ES ESENCIAL, GRACIAS POR TUS COMENTARIOS!
YOUR OPINION IS ESSENTIAL, THANKS FOR YOUR COMMENTS!


10.9.12

VFNO MADRID - SEPT 2012

El pasado jueves 6 asistí a un evento de moda que se celebra en las cuidades más importantes del mundo. Esa noche, las tiendas abren hasta las 12 pm.Es una iniciativa en la que los comercios organizan todo tipo de planes: música, concursos, descuentos, ventas exclusivas, presentación de nuevos productos, sesiones de maquillaje y peluquería, degustaciones, regalos, photocalls ... todo rodeado del ambiente más chic

Yo fuí con dos amigas del trabajo y lo pasamos genial. El año que viene repetiré seguro!



Last Thursday 6th I attended a fashion event held in the world's major cities. That night, the shops are open until 12 pm. Is an initiative in which the brands organize all kinds of plans: music, contests, discounts, exclusive sales, new product introductions, hair and makeup sessions, tastings, gifts, photocalls ... all surrounded by the most chic ambience

I went with two friends from work and had a really good time. I will repeat next year for sure!









Camisa / Shirt - Stradivarius (AW 12)
Top - Bershka
Falda / Skirt - Bershka
Sandalias / Sandals - Blanco (AW 121)
Bolso / Bag - Michael Kors
Brazalete / Bracelet - El joyero de Raquel
Reloj / Watch- Michael Kors
Anillo / Ring - H&M

Me gustaría hacer una mención especial a mi nuevo brazalete de El joyero de Raquel. Os recomiendo pasaros por su página, tiene diseños super originales y artesanos a un precio increíble

I would like to pay special tribute to my new bracelet from El joyero de Raquel.
I recommend you visit her website, there are super original and handmade designs at a great price


FELIZ COMIENZO DE SEMANA!!! / HAPPY WEEK BEGINNING !!!


4.9.12

* VERY SHORT *

Dos meses han estado guardados en un cajón esperando su momento de gloria. Hoy al fín me he sentido inspirada para ponerme mis nuevos short.

El look tiene un aire un poco militar. Me encanta esta tendencia y la váis a ver a menudo por aquí porque tengo muchas prendas "guerreras" en el armario. Este invierno estaré de suerte, porque se va a llevar muchísimo, pero habrá que dosificarla para que no acabe cansándonos.

Feliz comienzo de semana!


Two months have been stuck in a drawer waiting for their moment of glory. Now at last I have been inspired to wear my new shorts.

The look has a slightly military air. I love this trend and you are going to see it often here because I have many
 "warrior" clothes in the closet. This winter I'll be lucky, because it's going to be a great trend, but we should dose it because otherwise it will be tiring.

Happy start of the week!









Top - Old
Short - Bershka
Sandalias / Sandals - Old
Bolso / Bag - Michael Kors
Reloj / Watch - Rolex
Gafas de sol / Sunglasses - Rayban
Collar / Necklace - Mango
Pendientes / Earrings  - Chanel
Anillo / Ring - London Shopping

ESTE JUEVES SE CELEBRA LA VOGUE FASHION NIGHT OUT: LAS TIENDAS ABRIRÁN POR LA NOCHE, HABRÁ CÓCKTELES, DESCUENTOS Y MUCHAS SORPRESAS. YO ASISTIRÉ Y OS CONTARÉ MI EXPERIENCIA. SI ALGUIEN SE ANIMA, QUE NO DUDE EN CONTACTAR CONIMIGO. BSS





2.9.12

* LOVELY RED BOW *

En el último post me imaginaba a bordo de un yate y mis deseos se han hecho realidad. Cuando mi novio leyó la última entrada, se puso a investigar para darme una sorpresa ésta última semana de vacaciones en Calpe. Contrató una excursión a bordo de un yate para ver la puesta del sol mientras navegábamos alrededor del Peñón de Ifach.

Para esta ocasión tan especial elegí un vestido que estaba deseando estrenar. Me encanta el escote palabra de honor y la parte inferior con forma de lazo gigante, super sexy! Para completar el look, un "statement necklace" (collar superlujoso) que os anticipo, será una de las máximas del otoño 2012. Soy una auténtica fan de esta tendencia, así que os prepararé un post con algunas recomendaciones y sugerencias.

Espero que hayáis tenido un fantástico verano. FELIZ DOMINGO!


In the last post I imagine myself aboard a yacht and my wishes have come true. When my boyfriend read the last entry, he began to investigate to surprise me this last week in Calpe. He hired an excursion aboard a yacht to see the sunset as we sailed around the Rock of Ifach.

For this special occasion I chose a dress that I was willing to release. I love the strapless neckline and the bottom with a giant bow, super sexy! To complete the look, a "statement necklace" (super luxurious necklace) that I advance, will be a key item this autumn 2012. I'm a real fan of this trend, so I will prepare a post with some recommendations and suggestions.

I hope you have had a great summer. HAPPY SUNDAY!














































NO SEAS TÍMIDO, DEJA TU COMENTARIO! 
DON´T BE SHY, LEAVE YOUR COMMENT!