HOLIDAYS IN MENORCA - 3rd DAY

El sábado por la mañana estuvimos descansando en la piscina del hotel. Os dejo un par de fotos desde el balcón de la habitación para enseñaros mi última adquisición del verano pasado. Después de una extensa labor de búsqueda en montones de tiendas, al final me compré este bikini en el lugar que, a priori, menos había imaginado: una tienda de ropa surfera. Normalmente no suelo entrar en este tipo de tiendas porque mi estilo en diario no es tan casual, pero cuando llega el verano, a veces entro a echar un vistazo porque siempre tienen colores super alegres y divertidos estampados. El precio de los bikinis suele ser más alto que tiendas como H&M, Blanco, pero debido a la calidad de las prendas y cómo sientan, para mí, está justificado.

On Saturday morning we were relaxing in the hotel pool. Here you have a couple of pictures from the balcony of the room to show you my latest acquisition last summer. After an extensive work of search in a lot of shops,  I finally bought this bikini in the place that, a priori, I had never imagined: a surfer clothing store. I do not usually enter these shops because my daily style is not so casual, but when summer comes, sometimes I go take a look and there are always super bright colors and fun prints. The price is usually a little bit higher than stores like H&M, Blanco, but because of the quality of the garments and how they feel, is completely justified.

Por la tarde estuvimos en la Playa de Binigaus, donde puedes encontrar aguas cristalinas, arena finísima y un paisaje paradisíaco. Una imagen vale más que mil palabras, así que os muestro dos de mis favoritas de todo el verano!

In the afternoon we went to Binigaus beach, where you can find crystalline water, fine sand, and idyllic landscape. A picture worth a thousand words, so I want to show you two of my favorites of all summer!

Bikini / Rip Curl  (SS 11)

Sandalias / Sandals - Marypaz (SS 11)

Gafas de sol / Sunglasses - Rayban

TU OPINIÓN ES ESENCIAL, GRACIAS POR TUS COMENTARIOS!

YOUR OPINION IS ESSENTIAL, THANKS FOR YOUR COMMENTS!